Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

escuela de aviación

  • 1 школа

    шко́ла
    1. lernejo;
    нача́льная \школа elementa (или unuagrada) lernejo;
    сре́дняя \школа mezgrada lernejo;
    вы́сшая \школа supera lernejo;
    \школа рабо́чей молодёжи lernejo de laborula junularo;
    2. (в науке, искусстве и т. п.) skolo.
    * * *
    ж.
    1) escuela f, colegio m; cole m (fam.)

    зда́ние шко́лы — edificio escolar (de la escuela), escuela f

    нача́льная шко́ла — escuela primaria; escuela general básica (EGB) ( в Испании)

    (по́лная) сре́дняя шко́ла — escuela secundaria (de segunda enseñanza); instituto de enseñanza secundaria (IES); bachillerato unificado polivalente (BUP) ( в Испании)

    непо́лная сре́дняя шко́ла — escuela media incompleta

    вы́сшая шко́ла — escuela superior

    вече́рняя шко́ла рабо́чей молодёжи — escuela nocturna (vespertina) de la juventud obrera

    шко́ла взро́слых — escuela de adultos

    шко́ла-интерна́т — escuela de alumnos internos

    шко́ла с продлённым днём — escuela mediapensionista; escuela-hogar ( в Испании)

    однокомпле́ктная шко́ла — escuela unitaria

    лесна́я шко́ла — sanatorio-escuela ( situado en el bosque)

    музыка́льная шко́ла — escuela de música

    лётная шко́ла — escuela de aviación

    идти́ (ходи́ть) в шко́лу — ir a la escuela

    отда́ть в шко́лу — mandar a la escuela

    око́нчить шко́лу — terminar la escuela (los estudios)

    шко́ла жи́зни — escuela de la vida

    2) (направление - в науке, искусстве и т.п.) escuela f

    созда́ть шко́лу — formar (fundar) una escuela

    3) ( метод) escuela f; método m
    * * *
    ж.
    1) escuela f, colegio m; cole m (fam.)

    зда́ние шко́лы — edificio escolar (de la escuela), escuela f

    нача́льная шко́ла — escuela primaria; escuela general básica (EGB) ( в Испании)

    (по́лная) сре́дняя шко́ла — escuela secundaria (de segunda enseñanza); instituto de enseñanza secundaria (IES); bachillerato unificado polivalente (BUP) ( в Испании)

    непо́лная сре́дняя шко́ла — escuela media incompleta

    вы́сшая шко́ла — escuela superior

    вече́рняя шко́ла рабо́чей молодёжи — escuela nocturna (vespertina) de la juventud obrera

    шко́ла взро́слых — escuela de adultos

    шко́ла-интерна́т — escuela de alumnos internos

    шко́ла с продлённым днём — escuela mediapensionista; escuela-hogar ( в Испании)

    однокомпле́ктная шко́ла — escuela unitaria

    лесна́я шко́ла — sanatorio-escuela ( situado en el bosque)

    музыка́льная шко́ла — escuela de música

    лётная шко́ла — escuela de aviación

    идти́ (ходи́ть) в шко́лу — ir a la escuela

    отда́ть в шко́лу — mandar a la escuela

    око́нчить шко́лу — terminar la escuela (los estudios)

    шко́ла жи́зни — escuela de la vida

    2) (направление - в науке, искусстве и т.п.) escuela f

    созда́ть шко́лу — formar (fundar) una escuela

    3) ( метод) escuela f; método m
    * * *
    n
    gener. cole (fam.), método, academia, colegio, escuela, escuela (течение в литературе, искусстве и т.п.)

    Diccionario universal ruso-español > школа

  • 2 авиашкола

    авиашко́ла
    aviadlernejo, aviadista lernejo.
    * * *
    ж.
    * * *
    ж.
    * * *
    n
    gener. escuela aeronàutica, escuela de aviación

    Diccionario universal ruso-español > авиашкола

  • 3 авиационная школа

    Diccionario universal ruso-español > авиационная школа

  • 4 лётная школа

    Diccionario universal ruso-español > лётная школа

См. также в других словарях:

  • Escuela de Aviación del Capitán Manuel Ávalos Prado — Saltar a navegación, búsqueda Escuela de Aviación Capitán Manuel Ávalos Prado Director Coronel de Aviación Christian Gómez Meneses Fundada el 11 de febrero de 1913. Marcha Oficial Gloria a los Héroes. Sitio Web …   Wikipedia Español

  • Escuela Técnica Militar de Aviación (Guatemala) — Saltar a navegación, búsqueda Escuela Tecnica Militar de Aviación (E.T.M.A) País …   Wikipedia Español

  • Escuela Militar de Aviación (Guatemala) — Saltar a navegación, búsqueda Escuela Militar de Aviación (E.M.A) País …   Wikipedia Español

  • Aviación Nacional de Venezuela — Aviación Militar Nacional Bolivariana Escudo de la Aviación Militar Venezolana. Activa 22 de junio de 1946 País …   Wikipedia Español

  • Aviación del Ejército Libertador (Venezuela) — Saltar a navegación, búsqueda Aviación del Ejército País  Venezuela Rama …   Wikipedia Español

  • Escuela Militar de Aviación — Saltar a navegación, búsqueda Hay en distintos países centros de aviación denominados Escuela Militar de Aviación: Escuela Militar de Aviación de Colombia; Escuela Militar de Aviación de Guatemala; Escuela Militar de Aviación de México; Obtenido… …   Wikipedia Español

  • Escuela Nacional de Aeronáutica — Saltar a navegación, búsqueda Logo ENA cola avión La Escuela Nacional de Aeronáutica fue una escuela de pilotos civiles que existió en España entre 1974 y 1990. Tenía su sede en el Aeropuerto de Salamanca, en las cercanías de la ciudad de… …   Wikipedia Español

  • Escuela Comercial de Aviación Adcox — Saltar a navegación, búsqueda La Escuela Comercial de Aviación Adcox (en inglés: Adcox Aviation Trade School) fue fundada en Portland, estado de Oregón, en EE. UU. al final de la década de 1920. Las aeronaves creadas allí fueron proyectos de… …   Wikipedia Español

  • Escuela de Suboficiales del Ejército de Chile — Saltar a navegación, búsqueda Escuela de Suboficiales del Ejército de Chile del Sargento Daniel Rebolledo Sepúlveda. Director Coronel Ricardo Martínez Menanteau. Fundada el 20 de octubre de 1967 Sitio Web Web Escuela de Suboficiales del Ejército …   Wikipedia Español

  • Escuela Politécnica — Die Escuela Politécnica ist die zentrale Militärakademie der Streitkräfte Guatemalas und hat ihren Sitz in San Juan Sacatepéquez. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Andere Schulen 2.1 Instituto Adolfo V. Hall …   Deutsch Wikipedia

  • Aviación comercial — Para otros usos de este término, véase avión comercial. La aviación de transporte regular comercial es una actividad que hacen las compañías aéreas, ya sean éstas grandes o pequeñas, dedicadas al transporte aéreo bien de personas, bien de… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»